ספר נפלא וחשוב. בדצמב' 2012 פגשתי את סוזן בוקוולד. סוזן עסקה (לא לבד) במהלך שנתיים במלאכת התרגום של הספר החשוב שכאן. מאז אנו בקשר. יותר מיילים ושיחות מאשר מפגש על קפה אבל גם זה יגיע.
על כריכת הספר שרכשתי כתבה לי הקדשה: "לשרונה, בתקווה שספר זה יעזור לך במשימתך המורכבת…"
הירשמו כאן וקבלו מתנות – הפרקים הראשונים של הספר

לרכישת הספר בהוצאת אח

בהנחה מיוחדת הספר יעלה לחברי קהילת האימוץ 50 ש"ח בלבד

טל. 04-8727227 04-8722096

דוא"ל: ach@netvision.net.il
קישור לאתר הוצאת אח  
באתר תוכלו למצוא ספרים נוספים ולזכות בהנחה בת 34%. הספר משפחות חדשות, תסריטים ישנים בהנחה מיוחדת

תוכן עניינים – מפורט למטה

ספר זה רואה אור בעברית הודות לתרומתה הנדיבה של גב' אידה הררי, מנהלת העמותה לאימוץ חו"ל "עתיד הילדים". בזכות תמיכתה הוענק להורים המאמצים כלי חיזוק נוסף במאמציהם להבטיח את "עתיד הילדים" שלהם.

ברצוני להביע את הערכתי העמוקה לעורכת התרגום, גב' תלמה מנור, אשר שימשה במשך 30 שנה מרכזת מחוז הצפון של השירות למען הילד. גב' מנור עמלה רבות והשקיעה זמן רב ומחשבה מעמיקה כדי שהתרגום ייקרא ויובן בקלות.

לבסוף, ברצוני לשבח את המשפחות המאמצות המסורות שהייתה לי הזכות לעבוד עמן במשך שנות עבודתי בשירות למען הילד. למענן, ולמען כל המשפחות הלוקחות על עצמן את משימת האימוץ, ראיתי לנכון לתרגם ספר זה. כולי תקווה שהורים מאמצים ואנשי מקצוע ימצאו בספר הצעות ופתרונות מתאימים לקשיים שהם לחם חוקן של משפחות המאמצות ילדים עם צרכים מיוחדים.

סוזן בוקוולד

תוכן העניינים

ניתן להירשם…..